"Tere kõigile!

Sel suvel sai valmis üks projekt Tallinna Läänemere gümnaasiumi ja Pirita Majangusgümnaasiumi koostöös, mis kannab nime SETÜP - Suhtlus Ei Tunne Ühtegi Piiri!
Projekti eesmärgiks on luua noortele soodne keskkond omavaheliseks suhtlemiseks läbi ühiste kohtumiste, tegevuste ja ülesannete, ning lükata osalejaid murdma keelebarjääri enda vahel. 
   Kui sina, 13-19 aastane noor, tahad midagi ette võtta ja muuta, siis rõõmuga kutsume SETÜP projekti viimasele üritusele.
  Ürituse kuupäevaks on 3.oktoober kella 10 kuni 16, Pirita Linnaosavalitsuse hoones (Kloostri tee 6). Ürituse raames toimub loeng psühholoogidega, kus saad küsida huvipakkuvaid küsimusi ning maitsta pitsat!
 Siin on registreerimis link: https://forms.gle/H9hi6CefpFkf1h7W8" 
------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Привет всем!

Этим летом был создан проект "SETÜP" (Suhtlus Ei Tunne Ühtegi Piiri/Общение на знает границ) в ходе сотрудничества Таллиннской Ляэнемерской и Пирита Маяндус гимназии. Целью данного проекта является создание благоприятной среды для межкультурного общения молодёжи -- при помощи общих мероприятий, занятий и заданий; а также преодоление языкового барьера.
 Если тебе 13-19 лет подросток и ты желаешь что-то предпринять и изменить, то мы с радостью зовём тебя на последнее мероприятие проекта SETÜP.
 Дата мероприятия -- 3 октября с 10 до 16 в зданиирайонной управы Пирита  (Kloostri tee 6). В ходе мероприятия пройдет интересная встреча с психологами, где ты сможешь задать интересующие вопросы и поесть пиццы!
Ссылка на регистрацию:  https://forms.gle/H9hi6CefpFkf1h7W8"

Ette tänades!